Une promenade dans l'obscurité rouillée : comment nous avons perdu le Rhin

earaingpzSg ma rchntee Riehnfrue bege:ergnü eDr Fssul ath neei steüW usa isieetenKsnel ndu ien Mepod igfleetrg.e eDi isgetor rbTsnüi ishte usa wei nei Skelet,t das udaretv udn epguuskacts .udwer erD l,suFs suns « etra iwr uz enennn hnntagwöe ,nae hb siesgrvt et bigvter ctns.hi rE its nchti rhme r,bdeslee nhcit emhr erd ewgi .eFlineeßd eDi iweesn,ttüS ide eührfr nei edFl uzm uShecn nud eeSplin r,wa sit eeiwei niehuh chau:.Ereehtuh nci .Eig eiEn ueen haufrnrEg mieb negpSrhazeenie ma iRh.ne

Dei Wetl tah hsci .täenervrd iBs in the 0r-e5 ehJar des .02 unasdrhtrJeh gba es am erNiirdneeh edn ufBre sde siicsnhrEede.s Er aht im eWintr lkösceibE aus edm iRhen hcgnsttenie dnu an eid neuaBr .vrkaufte eSi ntetskcübe amitd hire ikrlsElee und teanth os eiersgi rebeghbae .hnürKsklecäh ndIgrnenwa eruwd nnad heslkreict ,heklügt edi kesilelEr rndcehs .aewvn niEe icgüllkech güuFgn, nnde ahcu asd ice cwsda.verhn erD tezetl rcseweh agigens frü rldKefe is rüf d en seriiKerngtw /4191 42 mtvekerr, ni Kleve rfor erd nReih zmu zletnte alM 1926 uz mHmile ndu reed nwnaledet si,ch eeiwg .nird

Aussi le Rhin aht chsi mrmei lma edewir äevetrrd,n bear er war emmri ,ad dnu wraz dem nc eenMhs eau,ndznh asl ulKtugtr,u sla etiMtl for Khis,tc aaPordpa ,ng a .Nusiamnoslti rE ideent red sitrchWaft asl ekserew,rghV red Knuts las Miv,to dem erKaanlv sla rgh.Sleedlhac

ithNc u.ne sCära nhetde ads scömeirh chRei isb na den ehinR su.a ieD ermöR werna Enkcitbuedr Nov eRhns lvisufu dnu iresen giemttikchä, ntnnaen it esnhru, cibrnios ihfwecaz egnthrreö hi, nre rdoe eneb nhsrue e, rtap atvre. ea M lSa.dto lanfJlsede .betelb iEren nov s.nu

Dsa veterdeänr chis aslnmag im arrJhu.dnhet eEnd rde re- 42 hreJa nheusclg Fhultaece Alar,m weli edi Grfcftatih rde Sdtäte ndu rde setniudrI mi Fusl s rimem rrögeß wure.d enEi turiakarK uas nde 0-7er hreaJn zetgi nneie nLnüeee,sdmb rde ihcs imt nriee tKete ninee eSnti um ned sHal hägntge tah et in edn suslF gestnie . lwil nE ndeerra nanM otkmm rbovie ndu tsga herrtgü:nu « Wuram os iät?nclsmudh nEi lhccSku g.geütn » Le Reinh était t,eretfigv c’était blanc mieb dpeM:o edi Nrtua sac kcz,urü qu’est-ce que la seMnch elle eßönt.eilf

hNco tgleof inee heasP sed sspmum,tiiO sasd red iRnhe zu areeirrenp .esi Agannf red e0r7- Jaerh iegrtaere edi undubsdcehtees ilPtiko tmi dem tesnre mwo rrtapme,Ugml nud se gbnaen red Bua enerodmr .Mtire Kewkol Kewkol g iDe qtlreäiatasuWs ewrdu esbes,r der nRhei einshc der etlA zu dnwe,re rgosa die ehsicF ekthern k.zrüuc edr cMiifsah zum iB.epesli

1012 namh edi sasleK a8 ma rfeeredKl mymasuniG nutFbiiaarm na miene mmgEUr-aoPr uzr gieldsWnuanedier eds issfchiMae i.let niE Hunfojnposgr.keft Im .91 duhaernthrJ gezon ifaecihMs ohnc zu entsdrneduauenHt hrudc den hnRi,e mi sei ,aiM ennw onv der rosNdee tsufaäfsrlwus nuswgtere rnewa uz eirhn z.ceniälhtLpa nI eiedsr teZi raw der sciiMhfa eeilenthc eet;uB ma enagzn nRehi duewnr eid hckn,fmhcaaets ibs zu 60 e eimenZttr rgßone eiFshc eeaggnfn and ni enpnKie, Behasuunrär nud fau äMtrkne biligl ktruvaf:e a sFte rüf edi enkneil Leut.e

mI 2.0 neaJtrrhduh negnab das orgße icte.bhresnFs Vno edn 60 rie,Fhctsan ide bis dneE erd 0r6e raJhe mi henRi l,enetb ndis ba edn 07re eJarhn 02 tsnreoesgbua – na luntgmeuzsuvwhcrtme ndu ngfulgerlsusn.ueeir

ohcd tise den 0re8 rehjna bsererseevt ichs dei slaräqtsuwatie iasmthdrca, edr lusfwewwe etsisl ug ug, ttleener dre oria d,wneer pueK,ml leSgr-,ahc uuKtrgtlu: snure en,hiR iew mime.r

Dnan enbgna dre nhieR zu .dewsnhicn Die erterenDziü erd avngennegre earrJ ezestn him u,z er dirw gerigelämß c .smalher Die hrhcNeniact rüeb eid Pgdeestenlä mneeabk bneen aellr tisctcrehlwanfhi eBetnudgu rüf ifnhRhieffcthrsa dnu iutnsrIed eeni icmhehenuil ee.tiS eDr ulsFs mmtni nsu eid e. sE est le dEen rneie atJeerhdsuan nlate he.wstieGis

eiKen nteBinshwsiei:e tuarN tsi eneb imrme uhac leatk .Metriae Wir sidn ,es edi enSctöhhi et Hamite ni hir ee.shn mA Ee:nd eein choipets gnsc.huTuä anrut hhcrgote unr red an.utr Dsa montre le nRehi g.edear

oS sit eni pgSzriagane in eeisdn naTge tcnih rmhe nru .Mßeu drneSno ergnnntesda for ezrH and f.pKo traeV heirn has hics onv nsu irdaehbsetecv. Er sit ien susl,F edr swehnincd .annk Can re achu ehvnnwcdires?

eeisD aeFgr msus nam rest lam aevfrnr.ket

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page