Mémoires du réalisateur : Werner Herzog face à la folie

lsA Werner zoHreg eensni mlFi r »oadt »Fziacrl a,lentp in emd eni hcetes ifmpDcffash mteitn im gcenslhuD about ean gBre guceehwtt rdenwe t,sleol delemte hsic ckJa onhscloNi. rE eömtch ied tpelorulHa e,niespl getsa rde Sowrtyllo-Haod ndu -aeslanlFaB.tkb lWie re areb keni mleeispiH red sol Asenlge kersal sverpneas e,lwol geöm man tebit hnitc in upre deeh,rn orsdenn mi hsatnieoBnc itm retGna .weoDno UnnSm . h,itnricMusaffi ads eis eh iig.lrleb rHoezg eehnlt ab udn shetciden icsh rüf Kaslu s.Kikni

« erJed rfü schi dnu totG ggeen ael »l eihßne ide nrennei,Erngu ide edr isresReug eWrner rzoHeg nnu nhlffctvtöer, c’est-à-dire dun adinr esethn eardrt erir hGc, hestcnei assd hsci der Aurto na ierne Sllete ergtndgä üfhl, t sesied uz nhsei:erbc sE dwree mih admitly emnidna lanubeg, arbe„ cih lreetbe, saw hic vonBeimletro new clat »iFadrz clat » aerratidWbel vno eiren ehgnacSl ni ned eZh beegsn,si reeni uheushSp, dei so ftgiig s,it dssa emd rnaem relK onhc 06 nednSuek isb zmu tAem- rdoe diraestHzntlls nlbe.eib He hman this nkäegeste, t netnret ihsc edn foot off dun tebebel.rü

r,Hzoge erd ma 5. epmrtSbee nensie .80 etstabrgu G F, irete sit ein sihctehym rfig.U re drwi ink esin kehlinvubrreecütich v, eerthr rüf insee srvtßoöe ni lentgeeen igeenrno earth tlew aj rvo lmlae eiens nüff epSlmliief itm Klsua skiinK bnkae.nt tieS 1995 Hoe niIVE rzgs .g Er rtehd odrt uicmedrhnül iFl,me iztuems n,itnDmnaoekeuto eid muetitnr rag tihnc nis usecdhet Knoi sto.kmeimen Erl sto.kmei ieb end Sio“p„nmss itm, udrew mvo Mzg„imi-eaan“T sla iinegez seceutdh hiklesicreenötP Analeg erlkMe zu edn retdunh rueeehitslsnifcsn Mchennse dre tWel lhzgetä dun rttit asl lsDrtleear in onodiekPnrtu wie edm esb“TrS„aedm esb“TrS„a  » « noraadanilM dun dem lfimcoAin « cJak rce »haeR itm au Tmo rei

mi neiaeorycrbehbs fDor Sarhcgan eblerte Hzgreo enei ehasrcahic it.eKhdni Ihn zir,tfaensei sdsa erAsufur in dne place kmean to ads seteeuN usa dne meeildngenu rdfnöre zu dn.nrküeve isen erVta taiertbee nchi,t ilew er eien alle seniWegeisestb deeuhrbcreestin etSdiu ehbrencsi lwt,ole onv erd er hcdoje neiek leZie to raepPi hbrcate. DaBl gzo Hogzer mti travel Mtrteu anch nnchüMe in neie snPoen.i ortD htwone ucah luKas ksiiKn, the beertis alsmda frue eensi afcbäTntloeulshs iectütbrhg rwa. enädhrW sed edhrs ovn oar »bC deer »V hscsso iisKkn rpetäs solhawl imt neresi erhtseicnW auf ide üse-auttbHBm rde s,iaetnStt ewil ender nLaceh hni sötr.te « aDss re eiknne der hdict ndtäregeng arötr neg er sc ldieG dse Metsilnfietrg ba „grunbEeor dse lzoutsNne“ gz.o gHzreo tekkeiortt tmi eensir tißeoiouerpisnAntes nud sltlti den rengHu dre eflnkfÖehctiti canh mee.wAgbig miEanl ßa re ibe ineer rmpieemFlire ieens heuSc,h ilew er dme iResrsgeu orlEr orirsM onsercverph ,etaht asd uz utn, ewnn es dme Furnde g, geeänl his nester film is oinK uz ni.rbegn mA trhunAsadtece bseGarhumr I ptzelta him ied, Anbmhrruad when he neie aTsse eTe mzu udnM rüfe.ht nVo der öehH war rde cDukr red tuLf enutr dme telatZifbfr uz renegbie. enWordegbie eneins ößoVtenrs ni the ilebgheengtAe ineek rHeeebgr d, fneigh bor re nhsco alm ni elosneevrhssc ruäesH .eni neiS htEso ehbcirs o,rv hstcni ttakpu uz chanem und enei iNhkD-rcchsnetaa zu eehrsailstnn orde asd onv nde nneoBwreh aneafnggen fua emd tnsehKhcüic eeülkreunsscazg rlrzruKwetotäes zu dneE ul.ufnesülza Udn als er in edn nteßSra vno sLo Asnlege edr BBC nei rtinwIeev g,ba dwure er vro anrfeduel raamKe ne.cgnsohssea Snei Knm:retamo cIh„ anepmfd sad sal ileT erd koneall oreFo“lk.l

Dei estönhsnc lStneel sndi snide ee,nj in eendn er iekcEbnli rhegtwä in eesni sin.hröPklcteie nWne re rebü nneesi ealbunG hrsitcp wat.e ieBm Denrhe atgre re enien smoechitoehnafcn uNrhcdcak der behrubtliLe ebi hs.ci Er rdaehe imt red fitarkDi,teeigl lwie adbei ien ttfgcorheSöp niene honS nud ienen neiilegH sGtie ruz eietS lgeestlt mk.omebe Hoezgr wtiftren neei opohsliihPe dse usZFu-eeßn-hG dnu tnvseninei s,nacuSeh dnu re ibtclk fua Wegäenhrftge iwe dei ieprhSsecunlia aEv ttsaMe ku,zücr itm erder er iene trhTcoe hat. Dre pHukteöhn tsi esnje reatz tile,pKa sda re mde cerftrelsShtli urceB ntawhiC w.dmite eogzHr reielvtmf Chnwtsai Roamn D„re geVköniiz nvo “O,auhid ied heRtce wlolet egehiclin ivDad eBiwo k.fanue Cwtihan ltti na nedkuenkirnAgrenlFog euwdr nvo emnie nlestnee izlP eflb. lena nA nemeis ttebetreSb cnhteeks er oHezgr iesnne edengärnle uskcac,Rk end ine arttSel in coelsertueiGhsr cahn nimees tEnuwfr ttreggfei etth.a ogzeHr tubzent nhi hcno ht.a ogzeHr tubzent nhi hcno ht asd cn ,reheemawt il irnschire udn tiielvlhce tsi him bime ineecrsbh three inmoerme rindnenwga gfanleflue, a sads hcub asetw bhecsdßiealen. ened drosnen geemsnßrwasie sin eOneff ätrn.dg eiBm hSenbecri dse Seuslshcs beah re rov dem rseetFn eswta zbateuifln es.nhe ,asEwt„ das fau mchi,uzhscoss kernufp nud lehnürgl nlgänzed. se rwa rabe neiek rrirtvee ekgdl, ifun nesrnod nie rliobKi. chI sncsltsohe chmi in idseem nMme,ot hntic e.ztheceirwrnteusi edr eteztl tazS bictrh ehfcain todr ,ba wo ihc nmkaemgeon .“rwa

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page